黃筠婷 Zoe Wong
香港 Hong Kong
Zoe來自香港，曾研究過本地的珊瑚生態。她是一位業餘藝術愛好者並正在探索不同的繪畫風格。她希望透過繪畫海洋動物和風景，展示生物多樣性及自然的美態，並鼓勵人們愛護環境。
Zoe Wong is from Hong Kong and studied local coral ecology before. She is a hobby artist exploring different painting styles. Painting mostly marine animals and landscape, she hopes to showcase the biodiversity and beauty of nature, and to inspire people to treasure our environment.
香港的小葵花鳳頭鸚鵡
Yellow-crested Cockatoo in
Hong Kong
2024
水粉紙本 Watercolour on paper
19 x 27 cm
這隻可愛的鸚鵡正站在一棵青果榕上，有時還會吃一些果實！
This cute cockatoo is standing on a Ficus variegata, and sometimes feeding on its fruits!
* 寵物貿易 Traded as pets
溫柔的巨人 The Gentle Giant
2024
水粉紙本 Gouache on paper
29 x 21 cm
在一個和暖的冬日午後，我與這頭印度犀牛於尼泊爾的草地上相遇。
I met this Indian Rhino on a grassland in Nepal on a warm winter afternoon.
*傳統藥物及工藝品貿易
*Traditional medicine and ornamental trade
捕獵者 Predator
2024
水粉紙本 Gouache on paper
24 x 24 cm
黑鰭鯊正在捕獵！數以千計的魚兒要避開牠，並要迅速返回魚群。銀色的魚身，在海水和陽光的反射下，每一秒都在產生動態的色彩變化。
The Blacktip Reef Shark is going to hunt! Thousands of small fish are evading from the predator and forming back into a school quickly. The silver fish bodies, under reflections of seawater and sunlight, are creating dynamic changes in colour every second.
*魚翅貿易 Shark fin trade
香港的珊瑚 Corals of Hong Kong
2023
油粉彩紙本 Oil pastel on paper
42 x 29.7 cm
雖然名為石珊瑚，其實牠們有多種顏色、形狀及質感。有些看起來像小城堡、陀螺，甚至是抹茶雪糕！
Although they are called “stony” corals, they in fact come in many colours, shapes and textures. Take a look, some look like a little castle, a spinning top, or even a matcha ice-cream!
*工藝品貿易 Traded as ornaments
