Participating Artist: 花曉晴 Natasha Thirlwell

花曉晴 Natasha Thirlwell
香港 Hong Kong

花曉晴是一位擁有生態學學位的刺青藝術工作者,擅長將她的學術知識與藝術創作融合在一起。她的創作圍繞自然界中發現的精細美,同時融入了科學的準確性、美感和故事性。

Natasha Thirlwell is a tattoo & illustration artist with a degree in Ecology. Her journey took an unexpected turn as she delved into the world of tattoo artistry and illustration, merging her academic foundation with her innate creative flair. With an unwavering passion for nature, Natasha’s artistic focus revolves around the intricate beauty found within the natural world, while infusing a harmonious blend of scientific accuracy, beauty, and storytelling in her tattoos and drawings.

自游的水獺 Otters in Free Flow
2023
數碼印刷 Digital print

40 x 60 cm

我一直非常喜歡小爪水獺,真的好可愛啊!不過網絡上看見的可愛相片多數是來自人工飼養的水獺⋯⋯與此相比,我希望大家也能看到水獺們在屬於牠們的自然生境中自由自在游動。很慶幸能在客人身上完成這張充滿流動感的作品。

I have always loved small-clawed otters, they are so cute! However, most of the cute photos seen on the Internet are from otters raised in captivity… In contrast, I hope everyone can also see otters swimming freely in their natural habitat. I’m very happy to be able to complete this flowing work on my client.

*寵物貿易 Traded as pets

← 返回參展創作者主頁
Back to Participating Artists Page