Participating Artist: Jason Cheung Chun Fei

Jason Cheung Chun Fei
香港 Hong Kong

張駿飛是一名熱愛自然,特別是水下生態的學生,因此希望用繪畫形式紀錄水下生態的美。

Jason is a student who likes the natural world, especially the underwater ecosystems and is trying to portray the beauty of marine biodiversity using paintings.

20:80
2024

塑膠彩布本 Acrylic on canva

53 x 53 cm

在觀賞魚水族貿易行業中,珊瑚魚因其美麗外觀一直頗受歡迎,甚至瀕危
物種亦會被出售。但根據研究,珊瑚魚在水族貿易中的死亡率可高達 80%,如同展示的畫作一樣。而香港作為其中一個轉口港,令珊瑚魚貿易的議題
值得我們關注。

Reef fish are popular in the ornamental fish trade due to their beauty, but according to research, the mortality rate can be as high as 80%, as displayed in the artwork. Sometimes endangered species are also traded. Hong Kong is also one of the major re-exporters in the industry, so the issue of reef ornamental fish trade isn’t as far as people may have expected.

← 返回參展創作者主頁
Back to Participating Artists Page