馮漢城 Fung Hon Shing

馮漢城 Fung Hon Shing
香港 Hong Kong
Frigatefilms

馮漢城 – 生態攝影師及生態影片製作人,畢業於香港中文大學生物系。本地生態紀錄片製作公司 Frigatefilms 創辦人之一,擔任香港電台本地生態紀錄片節目《大自然大不同》第二季(2021)及第三季(2022) 的單元編導、攝影、剪接。亦是綠色和平出品的生態紀錄片《山海大嶼》(2022)的編導和《一生螈命 – 生態影像藝術展》(2024)的策劃人。

Fung Hon Shing — Wildlife photographer and filmmaker. Graduated from The Chinese University of Hong Kong, major in Biology. Co-founder of a wildlife documentary production company Frigatefilms. The episode director, cinematographer, editor of “Biodiversity in Hong Kong” season 2 (2021) & season 3 (2022), a television programme of Radio Television of Hong Kong. Also the director of “Lantau: The hidden treasure of Hong Kong” (2022), the wildlife documentary produced by Greenpeace and the curator of “Life (cycle) of the Hong Kong Newt” (2024).

一生螈命

Life (cycle) of the Hong Kong Newt
2024
數碼影片 Digital short film

一隻香港瘰螈本來住在狹窄的引水道中,牠以為自己一直都要蝸居在這裡,但突如其來的洪水把牠沖走,經過一段漆黑的引水道後,隨水飄到一個湛藍的水潭。那裡有很多同類,牠在水潭中生活得很好,直至繁殖季完結後,回到陸地生活的途中遇上危險。

A Hong Kong Newt once resided in a narrow irrigation channel, believing it would be confined there forever. However, an unexpected flood swept it away, carrying it through a dark passage until it arrived in a serene, azure pond. The newt found companionship among its kind and thrived in the aquatic haven. But as it ventured back onto land after the breeding season, it encountered unforeseen threats.

← 返回參展創作者主頁
Back to Participating Artists Page