鄭文灝 Cheng Man Ho
香港 Hong Kong
我是一位在香港的職業治療師，我熱愛大自然攝影和自然插畫。通過拍攝大自然和城市中的野生動物之美，結合傳統手繪和電子繪圖，我希望向香港大眾推廣對自然保育的興趣、意識和概念。
Timothy Cheng is an occupational therapist in Hong Kong who enjoys nature photography and nature illustration. Through photographing the beauty of wildlife in nature and within the city, with the combination of traditional and digital illustrations, he wishes to promote interest, awareness and the concept of nature conservation to the Hong Kong community.
亞洲小爪水獺
Asian Small-clawed Otte
2024
酒精墨水紙本 Alcohol marker on paper
14.8 x 18 cm
這幅作品以亞洲小爪水獺為主題，細膩地使用了麥克筆和針筆在水彩紙上繪製而成。水獺的身體結構細節刻畫入微，色彩鮮豔，捕捉其天然的優雅和美麗。
通過仔細描繪水獺捕食魚類的場景，此畫作旨在凸顯生命循環的固有美感，
以及保護珍貴的生態系統及其中的生物的必要性。
The artwork presents a meticulous illustration of an Asian Small-clawed Otter delicately drawn using alcohol markers and fineliners on textured watercolour paper. The otter is depicted with intricate details and vibrant colors, capturing its natural grace and beauty.
Through the humble portrayal of the otter feeding on fish, the artist seeks to highlight the inherent beauty of the circle of life, and the need to protect the vulnerable ecosystems as well as the creatures within it.
